12月2日，安徽大学外国语学院副院长、博士生导师朱玉彬教授应邀在线上为外国语学院师生作《职业译者常用参考资源（2022版）》的学术报告，报告由院长李书影教授主持，学院师生线上线下参与并聆听报告。

朱教授首先从高等学校英语专业教学大纲及翻译专业教学要求出发，阐述了翻译中参考工具使用的必要性。随后，他向大家详细介绍了适合专业译者使用的纸质词典、电子词典、语料库搜索工具、机器翻译工具、术语库等多种工具性资源。最后，他结合具体实例阐释翻译工具的参考价值，深入浅出地示范职业译者如何使用工具为翻译实践服务。

本次报告内容详实，既有深厚的理论阐释，也有实践操作指导，提升了与会师生使用翻译参考资源的效率，对翻译专业学生从事翻译实践活动具有较强的指导意义。

(文图：史心柔 / 审核：崔凤梅 李书影)